Fifti fifti
~ İng fifty fifty yüzde elli elli, yarı yarıya << Eİng fīftig elli << Ger *fimf beş << HAvr *penkʷe a.a. → penç
Tarihte En Eski Kaynak
[ c (1973) : Sonra fifti fifti kırıştırırlar kabineyi de, olur biter. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İngilizce fifty fifty "yüzde elli elli, yarı yarıya" deyiminden alıntıdır. İngilizce deyim Eski İngilizce fīftig "elli" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *fimf "beş" biçiminden evrilmiştir. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *penkʷe biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için penç maddesine bakınız.
Ek Bilgi
İngilizce after edatı Sanskritçe apatarám, Eski Yunanca apōterō (aynı anlamda) eşdeğeridir.Etiketler: Alıntı, İngilizce , Ses evrimi, Eski İngilizce , Germence , Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Fifti fifti ne demek?